ACS Seguridad Para Las Comunidades Hispanas

En cualquier laboratorio—un laboratorio de química u otro laboratorio de ciencias—donde se utilizan productos químicos, habrá riesgos. Los químicos bien educados y los estudiantes de química bien educados necesitan comprender los peligros de los productos químicos y de varios procedimientos químicos para poder trabajar de manera segura en el laboratorio. Para desarrollar la capacidad de trabajar de manera segura, es clave no solo reconocer un peligro sino también evaluar el riesgo real que representa.

Los recursos en esta página ayudarán tanto a los estudiantes como a los educadores que hablan español a integrar la seguridad en su educación química.

Seguridad en Laboratorios de Académicos de Química

[Safety in the Academic Chemistry Laboratory]

El folleto Seguridad en Laboratorios de Académicos de Química presenta a los estudiantes los aspectos claves relacionados con el uso seguro de productos químicos en los primeros dos años de un programa universitario de química.

Download PDF Now

Videos de Seguridad de ACS en Englés con Subtítulos en Español (Lista de Reproducción)

ACS Safety Videos in English with Spanish Captions (Playlist)

Lista de Reproducción

To Play Videos with Spanish Subtitles:

  1. Hover your mouse over the "Settings" gear in the bottom right of the video window.
  2. Select "Subtitles/CC".
  3. Select "Spanish".

Para reproducir videos con subtítulos en español:

  1. Coloca el mouse sobre el engranaje "configuración" en la parte inferior derecha de la ventana de video.
  2. Selecciona "subtítulos / CC".
  3. Selecciona "español".

Descripciones de Video

Get Involved with Chemical Safety Initiatives

Connect with Us

Email the Safety team at safety@acs.org